Przejdź do głównej zawartości

Posty

Polecane

Starowojt, Hyrcaj, Baez, Luberda-Kowal, Koltz, Niemiec, Hammoud

I Iryna Starowojt *** Siostry nie będą więcej płakać, nie będą zagryzać spierzchniętych warg ani nieomylnie celować gardłowym śpiewem w twoje serce pod spódnicą, kiedy jeszcze nosiłaś spódnicę. Nie będą przeklinać cię przez krótkofalówkę, a potem stawiać lajki na fb. Nie będą ścierać wilgotnymi chusteczkami trzydniowej niemytości pod pachami, ścielić firanek w okopach, żeby było przytulnie i żeby nie zabłocić pleców, nie będą napinać mięśni szyi, wzdrygać się w półśnie, trzymając na autocelowniku snajpera z drugiej strony. Comiesięczne krwotoki przyzwyczaiły was do zapachu i procesu. Niech płynie jak u wszystkich ssaków, pulsuje w skroniach i na nadgarstku, ciśnie od środka, puszcza się nosem. Niech uczy kochać żywych, nakładać opaskę uciskową, obmywać zmarłych. Rozpacz rozpęknie się z ciebie, jak ze strączka wytoczą się dnie nieczarne, noce niebiałe. Nie ty, tylko twoja ręka. Nie ta, z rękawa. Tu mogło być inne zakończenie, ale nie będzie.
Przełożyła Aneta Kamińska * Iryna Starowojt (19…

Najnowsze posty

Kamieńska, Castaño, Boruń-Jagodzińska, Kaziliūnaitė, Kożan-Łazor, Miszol, Lebda

Pozdniakowa, Cwietajewa, Miłobędzka, Dhomhnaill, Kobylińska, Tkaczuk, Dziedzic

Alvi, Kalinowska, Rainer, Kieras, Skarynkina, Bartoszuk, Hillar